Primer pla del generador.